#FOODISTRIBUTION IX – MANOVALANZA

CANTI(d’)IERI / HOPENHOUSE

10, 11, 12 luglio 2026 alle ore 21:00 Campo Bipiani, Ponticelli, Napoli

Prima Nazionale site-specific e people-specific / Campania Teatro Festival 2026

Un progetto di Manovalanza

A cura di Davide Scognamiglio e Daniele Ciprì

Referente Scientifico Prof. Rosario Sommella

Regia Adriana Follieri

Disegno luci Davide Scognamiglio e Sebastiano Cautiero

Spazio scenico Emanuele Perelli

Una porta che si apre. La luce che con esatta discrezione indica il percorso dello sguardo. Lo spazio bianco sulla mappa geografica, baratro forse, o respiro finalmente, intercapedine e varco dentro cui infilarsi per essere parte decisiva e imprescindibile della scena, dello spazio urbano, della casa che cede lo spazio privato per onorare la memoria dei suoi morti e la speranza dei suoi vivi. Siamo presente in costruzione, luogo vivo ‘hic et nunc’, idea e corpo sconfinato, cantiere, nuovo spazio pensato con cura, canto sacro che sposta il passato nel futuro.

L’avevamo già detto, lo ripetiamo come una preghiera: entrare ai Bipiani è un’esperienza singolare, la prima volta così come adesso, dopo molti anni. È singolare lo spazio delimitato eppure aperto, dalle geometrie regolari di edifici rettangolari, su due livelli, disposti a pettine, con una piazza centrale. È unico il loro colore, blu avio tra l’asfalto e il cielo, e l’intreccio inestricabile dei fili elettrici e delle tubature con le piante, verdissime. La vite americana ombreggia l’amianto. I piccoli gatti passano tranquilli, e ora sono arrivati i passerotti che furtivi zampettano in una quiete fuori dal tempo. È un luogo misterioso, difficile da leggere. La città manifesta appena la sua traccia nelle automobili parcheggiate, il resto sembra intrecciare senza contaminarsi presente e passato, mondo urbano e civiltà contadina, Napoli e Sud America. È sacra l’aria che si respira, tranquilla, colma di pazienza. Pare che sotto ogni Bipiano vi sia ben nascosta una foglia d’oro; la luce rivelata ne suggerisce la storia che ogni sera ci raccontiamo, talvolta senza parlare, come si guarda il miracolo delle lucciole.

Se è vero che infinito si definisce ciò che è senza limiti, che non ha principio né fine, inconcluso e possibile, impensabile finché non si sogna, e se pure è vero che noi esseri umani piccolissimi e finiti possiamo giocare con questo infinito portando lo sguardo oltre la siepe, tra i Bipiani e il cantiere, esattamente nel mezzo tra la memoria viva dei morti di cui è densa l’aria e le pallonate dei bambini che non sanno e per fortuna giocano, se è vero che è cominciato e non finisce questo cercare alzando la testa al cielo, salendo poco alla volta come un cantiere dell’anima, se è vero che finita e infinita è la vita di questa comunità che risiede nell’opera stessa, allora vivere e cantare la vita è il tutto che possiamo fare, uguali alle foglie odorose di basilico e d’oro che qui continuano a germogliare, agitate dal vento, nel tramonto incantevole che ogni volta accarezza e sconvolge il teatro che si insinua, discreto e costante tra i container su due livelli, insieme a tutte le muse.

Non altrove, non altrimenti. È qui il pozzo da cui attingiamo l’acqua che vi offriamo, che beviamo insieme.

Grazie per essere venuti fin qua. Grazie per ogni passo. Non si può cantare altrimenti. Non si può più.

Adriana Follieri

Con le attrici e gli attori abitanti dei Bipiani di Ponticelli e la comunità artistica di #Foodistribution Carmela Barone, Immacolata Bisaccia, Sire Camara, Daniele D’Ari, Morena Di Matola, Rebecca Di Matola, Pasquale Di Matola, Francesco Esposito, Pedro Giovanni Bejarano Fiascunari, Abdulaye Kone, Miriam Lanzini, Carmela Marchionne, Brunella Paolillo, Giulio Pastore, Emanuele Perelli, Tergit Plaku, Diabate Salimata, Davide Scognamiglio, Emanuela Felicia Tushi, Antonio Varriale, Fatima Varriale

e con Paola Maria Cacace, Francesca Capasso, Veronica D’Elia, Carolina Rapillo

Con la partecipazione di Marcello Squillante e Gianluca Fusco / Ars Nova

Aiuto regia Valentina Illuminati

Assistente alla regia Antonio Testa

Collaboratore alla drammaturgia Carlo Galiero

Assistenti spazio scenico e allestimento Francesca Capasso, Giulio Pastore

Costumi Carmela Barone

Assistente ai costumi Brunella Paolillo

Sound designer Salvatore Addeo

Consulenza musicale Carla Pastore

Coreografie Cynthia Fiumanò

Documentazione fotografica Tommaso Vitiello

Acconciature Anna Benedyk

Trucco Emanuela Felicia Tushi

Collaborazione artistica Giulia Capasso, Silvia Cioni, Salvatore Di Matola, Alessia Di Pace, Federico Esposito Alaja, Valbona Lamce, Maria Lanzini, Rosanna Lanzini, Carlo Martello, Daniele Oliva, Monica Palomby, Maria Paolillo, Raffaella Pennone, Massimo Renzetti, Gianluigi Signoriello, Gioia Antonia Terrano, Vladi

Direzione organizzativa Elea Piccolo

Organizzazione Giulia Lamberti

Logistica Giulio Pastore

Location manager Xhesika Kolici

Cerimoniale Nicoletta Marchetti

Video Elio Ugo Di Pace

Comunicazione social Emanuele Di Cesare – Sokan Communication

Ufficio Stampa Rossella Gibellini – PEPITApuntoCom

Fornitura audio e video DM Service di Daniele Piscicelli

Amministrazione AEQUOR

Produzione MANOVALANZA

Con il sostegno di MiC nell’ambito del progetto Teatro Urbano e Fondazione Campania dei Festival

In co-produzione con Coop4art per cura e gestione dello spazio urbano e strutture dedicate al pubblico

Progettazione Tribuna Marino Amodio e Bianca Parenti – Amodio Parenti | Architetti

Sponsor Edildovi S.R.L.

Media Partner Malgrado Le Mosche e Sokan Communication

Si ringraziano: Libera D’Alessandro, Enrico De Capoa, Mirella La Magna / GRIDAS, Giuseppe Lanci, Arli Kolici, Marco Follieri, Teodora Hodoroga, Raniero Madonna, Klea Matodashaj, Elseda Nikolli, Lorena Muñoz, Carla Natale, Gaetano Ruggiero, Djeneba Toure, Gabriella Tushi, Salvatore Scognamiglio, Rosa Velotti, Laboratorio Fratelli Giustiniani Srl, Art&Craft di Eugenio Picardi, la VI Municipalità di Napoli e tutte le persone che abitano i Bipiani.

Link prenotazioni:

VENERDÍ 10 LUGLIO https://www.eventbrite.it/e/biglietti-foodistribution-cantidieri-1992420979785

SABATO 11 LUGLIO https://www.eventbrite.it/e/biglietti-foodistribution-cantidieri-1992423315772

DOMENICA 12 LUGLIO https://www.eventbrite.it/e/biglietti-foodistribution-cantidieri-1992423811254

Vi aspettiamo ❤️

Fb: @Foodistribution

@ManoValanza

Ig: @foodistribution.manovalanza

@instamanovalanza

email: foodistribution@manovalanza.it

web site: www.manovalanza.it

Per info: